熱門標籤：
香帥蛋糕, 精緻紅豆卷, 芋頭蛋糕, 雙層芋泥蛋糕, 雙層紅豆蛋糕, 義式超魔力蛋糕, 芋泥卷 ,英式紅茶鮮果雪藏,巧克力綠豆派
2010年4月25日星期日
分手信【《最後一封情書》電影書封版】
為何書名Dear John 會譯成 ＜分手信＞？
不是聽過家中某精選碟內，有一首由 Skeeter Davis 跟 Boby Bare合唱的“A Dear John Letter”，相信亦想不出 Dear John與分手信的關連。
雖然是一部愛情小說，但不像港台式的同類作品，沒有窮家女愛上二世組、沒有由鬥氣冤家變成愛侶、主角在人生最精彩時沒有突然患上絕症等劇情 ……。
＜分手信＞ 的故事平淡得過有點過份，不過人世間大部份的愛情跟本也是這樣平淡，所以較易引發讀者共嗚。據知，此書銷聲量不俗、口碑極佳，可能就是夠平實的原故！
此書是愛情小說，重點是主角約翰與女友沙文娜的一段感情；但說實在，我較喜歡約翰與父親相處的部份。約翰最初如何討厭自己的父親，到沙文娜告訴約翰，他的父親可能有「自閉症」，約翰不肯接受這事實，還因此與女友發生爭執 。
最後，約翰鼓起勇氣接受這真相，他明白到，原來父親每天為他準備早餐\、晚餐\、上班工作賺錢，看似很平凡的鎖事，但對於一個患有「自閉症」的人來說就是殊不簡單的工程！他體會到這位爸爸對自己是何等的偉大，更從原來的討厭變成欣賞與佩服，但可惜，隨著歲月的增長，約翰的爸爸身體出現了毛病 …………書的後半段，有不少是描述約翰如何照顧這即將離世的爸爸，看網上書評，原來不少人讀到這裡也會忍不著落淚\！
很多人也會說攪不清或不認同作者說的 「離開，才是真正的愛」這道理。很奇怪，外國讀者的書評，沒有人這樣說的！我猜：這大概就是中國人與外國人對「愛」有不同的想法及觀念。這亦是自己，為何男人老狗選一本愛情小說閱\讀的原因！
話說回頭，什麼是「離開，才是真正的愛」? 我有一定的體會，但不想說明，因為自己有一段感情，也是選擇了這樣的方式。大概我會覺得要體會這一句前，先問問自己，究竟愛是不是要需要擁有對方？
近年社會，經常看到很多由愛生恨的血淚\慘案，我想：約翰與沙文娜在處理感情的方式是值得大家研究學習！ ~lawrence lee
看書簡介
沒有留言:
張貼留言